Du hast dein Manuskript fertiggestellt und überlegst, es lektorieren zu lassen? Vielleicht fragst du dich, wie ein Lektorat eigentlich abläuft, was dich erwartet und wie du dich darauf vorbereiten kannst.

Mir ist wichtig, dass du dich mit deinem Text bei mir gut aufgehoben fühlst. Deshalb möchte ich dir von Anfang an zeigen, wie unsere Zusammenarbeit aussieht – von der ersten Nachricht bis zum Feinschliff deines Manuskripts.

1. Kontaktaufnahme: Wir kommen ins Gespräch

Der erste Schritt ist ganz einfach: Schreib mir über Instagram, WhatsApp oder per E-Mail. Ich freue mich, von dir und deinem Projekt zu hören!

2. Kennenlernen: Was wünschst du dir für deinen Text?

Bei einem unverbindlichen Gespräch über Zoom oder am Telefon (Du schreibst lieber, als zu telefonieren? Kein Problem – E-Mail oder WhatsApp geht auch) sprechen wir über dein Manuskript, deine Ziele und deine Erwartungen an das Lektorat. Ich stelle dir meinen Arbeitsansatz vor und wir überlegen gemeinsam, wie ich dich am besten unterstützen kann.

Gerne plaudern wir dabei auch ein wenig, denn genauso wichtig wie der Text ist mir, dass wir gut zusammenarbeiten. Schließlich gibst du mir mit deinem Manuskript etwas sehr Persönliches in die Hand.

3. Probelektorat: Passt meine Arbeitsweise zu dir?

Dein Manuskript in fremde Hände zu geben, ist Vertrauenssache – und eine große Investition. Deshalb möchte ich sicherstellen, dass meine Anmerkungen dir weiterhelfen und unsere Arbeitsweisen zueinanderpassen.

Ich biete dir deshalb immer ein kostenloses Probelektorat der ersten fünf Seiten an. So bekommst du einen Eindruck davon, wie ich mit deinem Text arbeite, und kannst einschätzen, ob du dir eine Zusammenarbeit vorstellen kannst.

Wenn du bereits überzeugt bist und auf das Probelektorat verzichten möchtest, ziehe ich die fünf Seiten natürlich vom Gesamtpreis ab.

Und wenn du nach dem Probelektorat merkst, dass meine Arbeitsweise nicht zu deinen Vorstellungen passt, ist das völlig in Ordnung. Mir ist wichtig, dass du dich mit deinem Text gut aufgehoben fühlst.

4. Planung: Wir vereinbaren Preis und Zeitraum

Wenn wir uns für eine Zusammenarbeit entscheiden, vereinbaren wir einen Gesamtpreis und den Zeitraum, in dem ich dein Manuskript lektoriere. So weißt du von Anfang an, womit du rechnen kannst.

Wie lange das Lektorat dauert, hängt unter anderem vom Umfang und vom Zustand deines Manuskripts ab. Wir stimmen den Zeitrahmen deshalb gemeinsam auf dein Projekt ab.

Was genau ich bei einem Lektorat prüfe und worauf ich bei deinem Text achte, erfährst du hier.

5. Rückgabe und Besprechung: Dein Text kommt zurück

Nach der vereinbarten Bearbeitungszeit schicke ich dir dein lektoriertes Manuskript mit allen Anmerkungen sowie einem ausführlichen Schlusskommentar zurück.

Wenn du möchtest, besprechen wir offene Fragen und mögliche Überarbeitungen anschließend in einem gemeinsamen Gespräch. So hast du die Gelegenheit, meine Anmerkungen besser einzuordnen und zu überlegen, welche Vorschläge du für deinen Text übernehmen möchtest.

6. Überarbeitung: Du gibst deiner Geschichte den Feinschliff

Jetzt liegt die Arbeit wieder bei dir. Du entscheidest, welche Anmerkungen du aufgreifen und wie du deinen Text weiterentwickeln möchtest. Denn deine Geschichte bleibt deine.

Während der Überarbeitung bin ich für deine Fragen erreichbar. Wenn du möchtest, schaue ich mir deine überarbeitete Fassung anschließend noch einmal an.

7. Feedback: Wir lernen voneinander

Während dein Manuskript hoffentlich schon den nächsten Schritt macht, bin ich neugierig auf dein ehrliches Feedback. Was hat dir an unserer Zusammenarbeit geholfen? Was hätte ich besser machen können?

Denn auch ich möchte mich mit jedem Projekt weiterentwickeln – und aus jeder Zusammenarbeit etwas mitnehmen.

Bereit für dein Lektorat?

Du möchtest wissen, wie dein Manuskript von einem Lektorat profitieren kann? Dann schreib mir gerne eine Nachricht. Ich freue mich darauf, von dir und deiner Geschichte zu hören!